¡Alguien atenta contra la vida del Raikage! Por suerte, el equipo formado por Gai, Lee, Tenten y Neji está dispuesto a ayudar. Sin embargo, debido a la historia de la muerte de su padre, ¡el Hyuga los sorprenderá a todos! Por otro lado, Jiraiya está en Konoha y el entrenamiento poco ortodoxo que inicia parece ofrecer armas capaces de vencer incluso a ninjas tan poderosos como el propio Kakashi-sensei. Entre arrumacos, bestias raras, genjutsus y batallas de videojuegos, ¡Lee seguirá intentando ser un ninja genial!
